Crédito: Mixvale.com.br
Entusiastas da tecnologia e da emulação alcançaram um marco significativo ao conseguir executar The Legend of Zelda: Breath of the Wild com resolução 4K nativa e 30 quadros por segundo em consoles PlayStation 5 que passaram por modificações de software. Essa proeza é viabilizada pelo projeto homebrew PS5CEMU-HAR, uma aplicação que permite a versão original do aclamado título de Nintendo Wii U rodar diretamente no console da Sony.
A ferramenta, que foi disponibilizada no repositório GitHub no último domingo, 4 de outubro de 2026, representa um avanço notável para a comunidade de emulação. O desenvolvedor premohq lançou a versão 3.0.0, que integra dois programas de emulação já conhecidos em um ambiente unificado: o Cemu, focado em jogos de Nintendo Wii U, e o Azahar, desenvolvido para o catálogo do portátil Nintendo 3DS. Em documentação oficial do projeto, premohq detalhou que a aplicação “combina dois emuladores, ambos realizando renderização com Vulkan através da versão para PS5 do driver RADV criada por Mihawk e jogados com o DualSense”.
Zelda: Breath of the Wild running at 4K on PS5 is so damn beautiful, thank you @yourbenis
https://t.co/FWSafAJFuR https://t.co/M2HNU3LGWS
— Jones (@jonesskulls) October 4, 2026
A arquitetura subjacente do software explora a API gráfica Vulkan, que é combinada com uma adaptação do driver RADV, desenvolvida especificamente para o hardware do PlayStation 5 pelo programador Mihawk. Graças ao recompilador x64, que está integrado ao Cemu, o sistema consegue renderizar The Legend of Zelda: Breath of the Wild na sua resolução nativa de 3840 x 2160 pixels, mantendo uma taxa de 30 quadros por segundo, que é o padrão do jogo, durante a exploração do vasto mundo aberto.
Além da capacidade de exibir o jogo em altíssima resolução, a plataforma introduz melhorias visuais modernas que não estavam presentes no console original. Entre elas, estão o suporte a monitores e televisores com taxas de atualização de até 120 Hz, a inclusão de filtros de redimensionamento de imagem e a aplicação de pacotes gráficos desenvolvidos pela própria comunidade de jogadores. O sistema também garante compatibilidade plena com os botões e as funcionalidades do controle DualSense, além de gerenciar a instalação de atualizações oficiais e pacotes de expansão do jogo.
O progresso alcançado pelo PS5CEMU-HAR representa um salto significativo em comparação com tentativas anteriores de rodar títulos da franquia Zelda no console da Sony, que enfrentavam sérias limitações técnicas. Em setembro de 2026, a comunidade testou o projeto ProsperoEden, uma adaptação para PlayStation 5 do emulador Eden, que visava a jogos de Nintendo Switch, mas que esbarrava em barreiras severas de performance. Isso demonstra a complexidade de adaptar emuladores para diferentes arquiteturas e a importância de escolher a base técnica correta.
Naquele período, os testes com o ProsperoEden mostravam The Legend of Zelda: Breath of the Wild com taxas de quadros muito baixas, sendo considerado injogável. A principal causa era o uso exclusivo do renderizador OpenGL na versão inicial do código. Enquanto jogos menos exigentes como Cuphead e Metroid Dread conseguiam atingir cerca de 40 FPS, e Animal Crossing: New Horizons operava a aproximadamente 15 FPS, a mudança para a arquitetura de Wii U via Cemu com Vulkan conseguiu contornar essas restrições, aproveitando de forma mais eficiente a capacidade de processamento gráfico do PlayStation 5 com jailbreak.
A execução de propriedades intelectuais da Nintendo em plataformas de concorrentes ocorre em um cenário já conhecido por intervenções legais rigorosas por parte da empresa japonesa. A Nintendo tem um histórico de proteger suas marcas registradas e sistemas de segurança de software. Nos últimos anos, ações judiciais severas da produtora levaram ao encerramento definitivo de projetos de emulação de grande visibilidade, como o Yuzu e o Ryujinx, ambos desenvolvidos para o ecossistema do Nintendo Switch, o que destaca o risco inerente a tais iniciativas.
Apesar de The Legend of Zelda: Breath of the Wild ter sido lançado originalmente para Nintendo Wii U em 2017 e estar disponível comercialmente nas lojas da Nintendo por valores que oscilam entre 353 e 439 reais, a utilização desse software no PlayStation 5 depende estritamente de modificações não autorizadas no sistema operacional do console da Sony. A documentação técnica confirma a estabilidade em 30 FPS a 4K nativo, e discussões de usuários mencionam testes com pacotes que visam a destravar 60 FPS, embora sem uma padronização oficialmente confirmada.
Até o momento, não há informações sobre notificações extrajudiciais ou ações judiciais formais movidas pela Nintendo ou pela Sony contra os responsáveis pelo repositório do PS5CEMU-HAR.
